白日美人 Normal Days
2020.10.24-11.29
开幕时间 Opening
2020.10.24 16:00-19:00
开放时间 Daily Hours
10:00-18:00 (周一闭馆）
展览地点 Venue
杭州天目里16号楼2楼 - 游牧画廊
天线空间荣幸地宣布作为首家受邀入驻杭州天目里游牧画廊的机构，即将呈现“白日美人 Normal Days”，并展出艺术家Allison Katz、Ajay Kurian、韩冰、李明、Nancy Lupo、尉洪磊、周思维的作品。展览将于10月24日开幕，展期持续至11月29日。
尉洪磊 Yu Honglei
农场 Farm, 2013
截帧 Film still
单屏录像 Single channel videoCourtesy of the artist and Antenna Space展览开篇借由尉洪磊早期录像作品《农场》中米罗妻子的旁白——“起床，我的爱人，画下窗外我们的农场”邀请观众卷入当下这场艺术盛宴。录像作品《农场》中，尉洪磊以胡安·米罗（Joan Miró，1893年4月20日—1983年12月25日）1921-1922年期间创作的 The Farm 为背景，以第一人称的方式讲述着艺术的故事。整部作品伴随着一个女声的朗读，尉洪磊将她定义为米罗的妻子。她似乎在为公众揭示艺术是如何发生的，但也令人不禁发问艺术是什么？
单屏录像 Single channel videoCourtesy of the artist and Antenna Space“白日美人”以尉洪磊的个案为主线，选择展示了尉洪磊各个时期的录像与雕塑以及绘画作品，艺术家逐渐将兴趣回归现代主义时期/回归抽象，更单刀直入地从点/线/面，形与色，实与空等基本要素中营造艺术。与尉洪磊对经典的琢磨和引用相应的，Allison Katz 的 Phil Lips 引用了曼·雷名作 Observatory Time：The Lovers（1936），但画面中的两片嘴唇来自艺术家的丈夫。Allison非凡的绘画技艺和艺术修养，在于亲身经历绘画（同时也包括雕塑等一切形式的艺术），在数码时代作为一个物质客体，它成为一种标记存在的超自然行为。周思维更是将自己放置在虚拟而实在的“新”自然里，以印象派画家的状态写生屏幕、皮肤和生活。由此艺术将被重新发明并再一次将意义神话化。
尉洪磊 Yu Honglei
, #12, 2020
Bronze, acrylic, metal hardware, textiles,
plastic buckle, paper thread
Courtesy of the artist and Antenna Space
Observatory Time: The Lovers, 1936
Oil and acrylic on canvas Courtesy of the artist and Antenna SpaceNormal Days 是“白日美人”的平行意译也是展览的高潮。它包括韩冰最新绘画中美国街头的工地废墟与街头涂鸦混合的肌理材质，也包括李明拍摄于钱塘江边戈雅公寓小区工作室的7屏同步录像《航道》。在体会与感受到地月运行轨道、江船行驶航道、飞机航班航道以及垂直上下的电梯等航道、通道之间的相遇后，李明设想了一个围绕艺术家工作室的私密航道：他以工作室1703作为起点，也作为终点，用DJI Phantom 4 Pro无人机飞行出一条运动轨迹，以1703作为中心，绕整栋大楼两圈，仿佛一根线两次穿过针孔。与此同时，工作室内正在进行一场“火星轨迹”的行为绘画，并与无人机的飞行路径相互牵制关联。
7通道高清录像（1080P、彩色、有声、同步器播放）7 Channel HD video (1080P, color, sound, synchronizer)
12min 20secs
Courtesy of the artist and Antenna Space
李明 Li Ming
航道 Channel , 2018
截帧 Film still
7通道高清录像（1080P、彩色、有声、同步器播放）
7 Channel HD video (1080P, color, sound, synchronizer)
12min 20secs
Courtesy of the artist and Antenna Space
《航道》设置了两组同时进行的拍摄（7支不同类型的记录设备同时记录），而两组拍摄交汇的时刻是这件作品的拍摄核心。就像这栋大楼或者这片小区里的每一户，所有人共在此时，但每一户又以自我为中心有它独立且封闭的叙事，然而，在日常生活中，总会有某个非常具体的时间，一些人会和另一些人交汇在某个具体的地点，这种相遇表面随机，实则是控制之下的必然。
李明 Li Ming
航道 Channel , 2018
截帧 Film still
7通道高清录像（1080P、彩色、有声、同步器播放）
7 Channel HD video (1080P, color, sound, synchronizer)
12min 20secs
Courtesy of the artist and Antenna Space
特别鸣谢 | 游牧画廊
游牧画廊 POP-UP GALLERY 是天目里OōEli的独立展览空间，展厅面积约600平方米。空间计划每月邀请一家世界级当代艺术画廊呈现年轻艺术家的展览或个人项目，为本地的艺术爱好者提供更加多元的视角，并有机会开启自己的当代艺术收藏。
游牧画廊 POP-UP GALLERY 期望以更加灵活的画廊模式重新激活当代艺术收藏在本地的生命力。
艾里森·卡茨 Allison Katz
艾里森·卡茨（b. 1980）出生于加拿大蒙特利尔，目前生活和工作在英国伦敦。她曾于纽约哥伦比亚大学获得艺术硕士学位。2021年，卡茨的首个英国本土博物馆级个展将于诺丁汉当代艺术中心举办。她的作品曾多次以个展的形式在国际上各大重要艺术机构展出，其中包括麻省理工学院的List Visual Arts Center，加拿大奥克维尔画廊，德国弗莱堡艺术协会等。
阿杰伊·库里安 Ajay Kurian
阿杰伊·库里安（b. 1984）出生于美国巴尔的摩。作为一位关注美国文化生活的多媒体艺术家，他的作品曾在世界各地展出，其中包括上海天线空间，惠特尼美国艺术博物馆，纽约MoMA PS1，德国杜塞尔多夫Sies+Höke等。韩冰（b. 1986）毕业于中央美术学院及纽约帕森设计学院，现工作和生活于洛杉矶。他的主要个展包括societe, 柏林（2020，即将展出）；“不稳定边界”，天线空间，上海（2020）；Territory to be tamed-------if not later then when，Night Gallery， 洛杉矶（2018）；路径，节点和飞地，天线空间，上海（2017）等。
李明（b. 1986）出生于湖南沅江，2008毕业于中国美术学院,现在居住并工作于杭州。近期展览包括:Me, Family, 让大公现代艺术博物馆，卢森堡（2020）；“1703”,天线空间,上海（2018） ;“烟士披里纯”,HDM 和维画廊,杭州（2017）; MEIWE,尤伦斯当代艺术中心（2015）;“中介”,天线空间,上海（2014）。
南希·卢普 Nancy Lupo
南希·卢普（b.1983）出生于，目前生活和工作于美国洛杉矶。她的作品常常使用并借鉴日常用品，以此强调人们身处各类用品中并依赖于那些物件的生活现状。卢普的近期展出项目包括在洛杉矶市中心所展出的“Open Mouth”——一个由16张长凳组成的公共项目。她的作品曾在圣地亚哥当代艺术博物馆，上海天线空间，洛杉矶Hammer博物馆，纽约MoMA PS1等地展出。尉洪磊 Yu Honglei
尉洪磊（b.1984）生于内蒙古，目前生活和工作在北京。他的录像和雕塑实践中带有特别个人的视觉语汇，混合了网络流通的图像以及来自中国城市纹理中无序生长着的视觉文化。2020年8月，在纽约瑞士学院与纽约公共图书馆的联合邀请下，尉洪磊曾以线上讲座的形式分享疫情中的思考与经历，并展示了疫情伊始前他用手机录制的日常视频。近期个展与项目包括：“对话艺术家尉洪磊”，纽约瑞士学院与纽约公共图书馆（2020，线上呈现）；“1,7I6[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]”，天线空间，上海（2019）；“新倾向”， 尤伦斯当代艺术中心，北京（2019）；“尉洪磊”， Kraupa-Tuskany Zeidler，柏林（2018）；“花”，Carl Kostyál，伦敦（2017）；“燕子世纪”，天线空间，上海（2016）等。周思维 Zhou Siwei
周思维（b.1981）出生于重庆，2005年毕业于四川美术学院油画系，现工作生活于上海。近期展览包括:“那看见万物的、知道万物的，就是万物”，798艺术中心，北京(2020);“最后一座桥”，Kraupa-Tuskany Zeidler， 柏林(2019，个展);K11 Art Foundation，香港(2018);“美化了家”，天线空间，上海(2017，个展) ;广州三年展(2017);华宇青年奖，三亚(2016);“示意图”，麦勒画廊，卢塞恩(2015，个展)等。
11:00-18:30 (Tuesday to Saturday)Closed on Sunday(appointment only) and MondayE-mail: info@antenna-space.comWeb: www.antenna-space.com202, Building 17, No.50 Moganshan Road, Shanghai